"ถ้าพูดไป เขาไม่รู้ อย่าขู่เขา ว่าโง่เง่า งมเงอะ เซอะหนักหนา ตัวของตัว ทำไม ไม่โกรธา ว่าพูดจา ให้เขา ไม่เข้าใจ ตนเตือนตน ของตน ให้พ้นผิด ...ตนเตือนจิต ตนได้ ใครจะเหมือน ตนเตือนตน ไม่ได้ ใครจะเตือน ตนแชเชือน ใครจะเตือน ให้พ้นภัย..

วันศุกร์ที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555

Google Translate กับ Simsimi

ถ้าไม่พูดถึง Simsimi เลย ...
ก็คงจะเชยหนักไปใหญ่ จากเดิมที่เชยอยู่แล้ว
ขอพูดถึงนิดเดียวว่า นอกจาก simsimi แล้ว ยังมี Dogdiri ที่เป็นของคนไทย
http://app.kohayo.com/dogdiri/




ถ้าชอบการฆ่าเวลา

สำหรับ google translate ที่ทุกท่านใช้กับทุกเมื่อเชื่อว่า ตอนนี้ก็พูดไทยได้ด้วย
 มี icon รูปลำโพงทั้งฝั่งอังกฤษ และ ฝั่งไทย
แวะไปลองกันหน่อยก็ดีนะ (เดาใจยากว่าจะไป dogdiri หรือ google translate)


ข้อมูลจาก 108blog.net


11 ความคิดเห็น:

  1. Google Translate ตัวนี้ผมใช้บ่อยครับอันนี้ เนื่องจากไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษจึงต้องใช้โปรแกรมนี้ช่วย ฟังว่าเขาพูดยังไงจะได้อ่านถูก แล้วคำนี้แปลว่าอะไรจะได้แปลความหมายถูก ผมว่านะครับโปรแกรมนี้คนต่างประเทศคงจะเข้าไปใช้มากทาง Google เลยทำให้อ่านออกเสียงภาษาไทยได้ด้วย เพื่อให้ Google เป็นที่นิยมในการให้บริการการแปลภาษาแล้วออกเสียงภาษาหนึ่งเดียวใน web browser ที่ได้รับความนิยมสูงที่สุด เพราะอยากจะทำอะไร Google ช่วยท่านได้ อาจมองอีกแง่หนึ่งการที่ Google ทำให้ออกเสียงเป็นภาษาไทยได้นั้น แสดงว่าประเทศไทย ภาษาไทย อาจจะได้รับความนิยมในการทำธุรกิจหรือสื่อว่าประเทศไทยเป็นประเทศที่สำคัญของโลกก็เป็นไปได้

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. Simsimi และ dogdiri เป็นโปรแกรมที่ให้ความบันเทิงได้ไม่น้อยคลายเครียด ปล.เล่นมากๆระวังมันหลอกด่านะ

      คงเป็นโปรแกรมคล้ายกับไวรัสใน web +18 ทั้งหลาย เล่น ไวรัสใน facebook ที่ เป็นการถามตอบแบบ auto แต่โปรแกรมเหล่านี้จะถามตอบไม่หลายรูปแบบ ส่วนมากจะให้เราคลิกลิ้งเท่านี้น ซึ่งถ้าเราพิมพ์อะไรเขาก็จะตอบมาอีกอย่างที่ใกล้เคียงกับการพูดของเรา มีวิธีสังเกตุง่าย ผมลองเปิด 2 user แล้วพิมพ์ถามตอบทั้งสองอันเหมือนกัน โปรแกรมเหล่านี้จะตอบเหมือนกัน พอลองพิมพ์ต่างกันก็จะตอบเหมือนกันอีก อย่างนี้ชัดเลย ไวรัส หรือทางมี user เดียว ลองพิมพ์คำตอบหรือคำถามเดิมวนไปวนมามันก็จะตอบเหมือนเดิมซ้ำกัน ทีนี้ก็ไวรัส บล๊อกมันไปเลย!!

      ลบ
    2. ชีวิตเธอจะวนเวียนอยู่ในด้านสีหม่น ๆ เสมอ ๆ เลยนะ สิทธชน

      ลบ
  2. Simsimi เป็นโปรแกรมที่พูดตรงๆว่า กวน...เอามากๆ แต่พอมานั่งนึกดูดีๆแล้ว คนที่กวน...สุดๆนั้นไม่ใช่ใครที่ไหน เป็นคนที่สร้างมันขึ้นมา ซึ่งเขียนโปรแกรมให้มันทำงานแบบนั้น โต้ตอบกับผู้ใช้ แต่ก็ดีนะครับ คลายเคลียดดี ส่วน Google Translate ผมเอาไว้ใช้แปลคำศัพท์ที่ไม่รู้หรือเอาไว้ทำงานพรีเซ็นวิชาภาษาอังกฤษครับ เพราะผมไม่เก่งภาษาอังกฤษ และมันก็ช่วยได้มากเลยทีเดียวครับ

    ตอบลบ
  3. โปรแกรมSimsimiเป็นโปรแกรมที่คลายเคลียดหัวเราะเวลาเล่นมีความสุขคลายเครียดดีค่ะแต่มันกวนไปนิดและแอบด่าเรานิดหน่อยแต่โปรแกรมนี้ก็มีทั้งข้อดีและข้อเสียเวลาเราอยากรู้อะไรมันก็จะตอบเราในสิ่งที่เราไม่รู้และมันทำให้เราเข้าใจมากขึ้นด้วยค่ะ

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ไม่รู้จะเครียดอะไรกันนักหนานะ วัยรุ่น

      ลบ
  4. โปรแกรมSimsimiเป็นโปรแกรมเอาไว้เล่นหลังจากที่ อ่านหนังสือเสร็จ ค่ะ เพราะมันทำให้เรา สนุกไปกับมัน คลายเครียด ทำให้เรายิ้มได้ หลังจากที่เครียดๆกับการทำการบ้าน ส่วน Google Translate หนูก็ใช้บ่อย ค่ะ ใช้ในการแปลศัพท์ภาษาอังกฤษ ก็ดีค่ะ มีคำแปลแล้วเราสามารถฟังเสียงได้ เราจะได้สะกดถูกต้อง ค่ะ

    ตอบลบ
  5. simsimi เคยเล่นใน iphone บางทีเวลาเหงาๆ เบื่อๆ แล้วคุยกะมันก็สนุกดีค่ะ แต่เสียก็ตรงที่ว่าออกจะกวนไปหน่อย แต่ก็เพลินได้ค่ะ ส่วน google translate เคยใช้แต่แปลภาษาค่ะ ไม่เคยฟังเสียง และถ้าประโยคยาวๆ มันก็จะแปลได้มั่วมากค่ะ บางทีก็มีคำศัพท์ใหม่ๆ ขึ้นมา

    ตอบลบ
  6. น่าจะหาหนังสืออ่านนะ หนังสือเป็นเพื่อนยามเหงา เป็นเพื่อนยามเบื่อ (ไม่ใช่หนังสือการ์ตูนละ)

    ตอบลบ